Das Hotel 71 Nyhavn Hotel liegt mitten im Stadtzentrum von Kopenhagen direkt an der lebendigen Kanalpromenade Nyhavn. Die zentrale Lage verbindet historische Kulisse mit kurzen Wegen zu den Sehenswürdigkeiten der dänischen Hauptstadt. Die Amalienborg und die königlichen Gärten befinden sich gleich um die Ecke. Öffentliche Verkehrsmittel sind etwa 500 Meter entfernt, während der Flughafen mit dem Auto in ungefähr 15 Minuten erreichbar ist. Das historische Gebäude wurde 1804 errichtet und erstreckt sich über sechs Etagen. Ein Garten, eine Bibliothek und ein TV-Raum ergänzen den Aufenthalt im denkmalgeprägten Stadtumfeld.
Das Hotel verfügt über insgesamt 150 Zimmer, darunter 17 Suiten, 2 Einzelzimmer und 38 Doppelzimmer. Für unterschiedliche Bedürfnisse stehen Unterkünfte mit Doppel-, Queensize- oder Kingsize-Betten bereit; Zustellbetten können angefordert werden. Zur Ausstattung zählen unter anderem ein Safe, eine Minibar, ein Kühlschrank, ein Schreibtisch, ein Direktwahltelefon, ein Radio und ein TV-Gerät. Die Zimmer verfügen außerdem über eine individuell nutzbare Klimaanlage beziehungsweise zentral geregelte Klimatisierung. In den Bädern stehen Dusche oder Badewanne, Kosmetikartikel und ein Haartrockner zur Verfügung.
Für aktive Erkundungen Kopenhagens kann im Hotel ein Fahrrad ausgeliehen werden. Das Fitness-Studio unterstützt das tägliche Training auch während einer Städtereise. Massagen und Körperbehandlungen bieten eine Möglichkeit, nach einem ereignisreichen Tag gezielt abzuschalten. Ein Tourdesk hilft bei der Buchung von Ausflügen, während Babysitterservice und Kinderbetreuung den Aufenthalt mit Nachwuchs organisatorisch erleichtern. Ein Business-Center mit Faxgerät steht für geschäftliche Anliegen bereit.
Zum gastronomischen Bereich gehören ein Nichtraucherrestaurant und eine Bar. Am Morgen beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das eine unkomplizierte Verpflegung vor den Besichtigungen ermöglicht. Der Zimmerservice bietet zusätzlich die Möglichkeit, Speisen und Getränke im privaten Rahmen des Zimmers zu genießen.