Das Hôtel de l'Aqueduc ist ein Cityhotel in zentraler Lage von Paris. Der Gare du Nord liegt etwa 800 m entfernt und bietet Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel. Rund 1 km entfernt befindet sich Montmartre, dessen charakteristische Straßen und das bekannte Sacré-Cœur zu Spaziergängen durch einen der markantesten Stadtteile der französischen Hauptstadt einladen. Das 1903 erbaute Hotel verteilt sich auf fünf Etagen und verbindet seine historische Entstehung mit einer praktischen Lage für Städtereisen. Ein Garten ergänzt das Gebäude um einen Außenbereich für ruhige Pausen.
Die 76 Zimmer umfassen 18 Einzel- und 56 Doppelzimmer. Zur Ausstattung gehören je nach Zimmer ein Doppelbett, ein Schreibtisch sowie ein Safe für persönliche Gegenstände. Telefon mit Direktwahl, TV-Gerät und kostenfreies WLAN halten die Verbindung zu wichtigen Informationen aufrecht. Die klimatisierten Räume verfügen über zentral geregelte Klimaanlage und Heizung. In den Bädern stehen Dusche, Badewanne und Haartrockner bereit. Zustellbetten können angefordert werden; zusätzlich sind rollstuhlgerechte Zimmer sowie Familien- und Nichtraucherzimmer buchbar.
Für Bewegung steht ein Fitness-Studio zur Verfügung, während Reiten und Beach-Volleyball zusätzliche sportliche Abwechslung bieten. Der Aufzug erleichtert den Zugang zu den fünf Etagen. Mehrsprachiges Personal spricht Englisch, Deutsch und Französisch und unterstützt bei Fragen rund um den Aufenthalt. Ein Zimmerservice und Wäscheservice übernehmen praktische Aufgaben, sodass mehr Zeit für die Erkundung von Paris bleibt. Für geschäftliche Anliegen stehen im Business-Center Faxgerät und Projektor bereit.
Die gastronomischen Bereiche umfassen ein Nichtraucherrestaurant, einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Ein kontinentales Buffetfrühstück bildet eine unkomplizierte Grundlage für den Tag in der Stadt; zusätzlich wird Mittagessen angeboten. Im Nichtraucherbereich des Restaurants lässt sich die Mahlzeit in einem geschützten Rahmen einnehmen. American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard werden als Zahlungsmittel akzeptiert.