Das Hotel Paris Legendre liegt im 17. Arrondissement von Paris nahe der Porte de Saint-Ouen und der Porte de Clichy. Die Umgebung verbindet das lebendige Stadtviertel mit bekannten Sehenswürdigkeiten: Der berühmte Friedhof Montmartre liegt in der Nähe, der Place des Batignolles ist rund 600 Meter entfernt und das Moulin Rouge nach etwa 1 Kilometer erreichbar. Nach ungefähr 10 Gehminuten finden sich Restaurants, Bars und Nachtclubs. Sacré-Cœur und die Champs-Élysées liegen rund 2 Kilometer entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel sind etwa 500 Meter entfernt, eine Bushaltestelle erreicht man nach rund 200 Metern.
Die 32 Nichtraucherzimmer verfügen über ein Doppelbett sowie eine individuell steuerbare Heizung und Klimaanlage. Zur Ausstattung gehören ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch. Satelliten- oder Kabelfernsehen, Radio und Internetzugang ergänzen die Einrichtung. Die Bäder bieten Dusche, Badewanne und Haartrockner. Zustellbetten können angefordert werden.
Für Bewegung im Hotel steht ein Fitness-Studio bereit. Ein Fahrradverleih ermöglicht es, Paris und seine Viertel flexibel zu erkunden. Ein Weckdienst, Wäscheservice, Tourdesk und Businesscenter unterstützen bei der Tagesplanung und bei organisatorischen Anliegen. Die Unterkunft verfügt zudem über Geschäfte und einen Konferenzraum. Für das Fahrzeug stehen Garage und Parkplatz gegen Gebühr zur Verfügung.
Das gastronomische Angebot umfasst ein Restaurant, einen Frühstückssaal und eine Bar. Am Morgen beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Dadurch lässt sich die Verpflegung unkompliziert in einen abwechslungsreichen Aufenthalt in Paris integrieren.