Yiannaki liegt in der Siedlung Ornos in einer geschützten Bucht an der Westseite von Mykonos. Der Sandstrand befindet sich 200 m entfernt und ist bequem erreichbar. Die Umgebung verbindet den Charakter eines kleinen Resorts mit einer friedlichen Atmosphäre und eignet sich für entspannte Strandtage sowie Wassersport. Der Flughafen Mykonos liegt etwa 3 km entfernt. Das Hotel umfasst 45 Zimmer und verfügt über einen Garten, einen Spielplatz sowie einen Außenpool und ein Hallenbad.
Die Zimmer bieten je nach Kategorie ein Doppelbett, Queensize-Bett oder Kingsize-Bett. Ein Balkon oder eine private Terrasse eröffnet in den meisten Zimmern den Blick auf das Meer und erweitert den persönlichen Wohnbereich ins Freie. Zur Ausstattung gehören unter anderem eine individuell oder zentral geregelte Klimaanlage, Safe, Minibar, Kühlschrank, Direktwahltelefon, Satelliten- oder Kabel-TV und Radio. Die Bäder verfügen über Dusche und Badewanne. Zustellbetten können angefordert werden; rollstuhlgerechte, Familien-, Nichtraucher- und Raucherzimmer sind buchbar.
Für die Freizeitgestaltung stehen ein Salzwasserpool, Liegestühle und Sonnenschirme bereit. Eine Sauna, Massagen und Körperbehandlungen bieten ergänzende Erholungsmöglichkeiten. Das Fitness-Studio und Gymnastik sprechen Gäste an, die auch im Urlaub aktiv bleiben möchten. Wassersportfans finden mit der Nähe zu Kiteschule und Kitespot passende Bedingungen für sportliche Tage am Meer. Ein Zimmerservice und Wäscheservice ergänzen das Angebot.
Das gastronomische Angebot umfasst ein Restaurant mit Raucherzone, einen Speiseraum, einen Frühstückssaal und eine Bar. Zum Start in den Tag serviert das Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Für die weitere Verpflegung stehen Übernachtung mit Frühstück, Halbpension und Vollpension zur Auswahl. Mittags können Gerichte à la carte oder nach Menüwahl bestellt werden, während das Abendessen als Menü angeboten wird. Vegetarische Speisen sind erhältlich.