Das Hotel Maldron Hotel Portlaoise liegt rund 2 km vom Stadtzentrum von Portlaoise entfernt, nahe der Ausfahrt 17 der Autobahn M7/M8. Es ist ein modernes Haus in der Region Laois, das eine gute Ausgangsbasis bietet, um die umliegenden Midlands, wie die Slieve Bloom Mountains und die historischen Rundtürme im Kloster Timahoe, zu erkunden.
Das Hotel bietet Zimmer mit unterschiedlichen Ausstattungsoptionen, darunter Nichtraucherunterkünfte mit Doppelbett oder Sofabett und Duschen im Badezimmer. Tee- und Kaffeemaschine gehören zum Standard, außerdem stehen Zimmer mit Zentralheizung zur Verfügung.
Die Gastronomie umfasst ein Nichtraucherrestaurant mit Frühstücksbuffet sowie Menüwahl zum Mittag- und Abendessen. Es werden spezielle Speisen für Diät- und Kindermenüs angeboten. Zu den weiteren Ausstattungen zählen eine Bar, Fitnessstudio, Golf, Pool, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Massage und Tennis. WLAN ist kostenfrei und Parkplätze stehen zur Verfügung.