Das Hotel Diana Roof Garden liegt im Zentrum von Rom nahe dem Opernhaus und dem Bahnhof Termini. Die zentrale Lage erleichtert die Erkundung der italienischen Hauptstadt zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die Basilica Santa Maria Maggiore ist nach einem kurzen Spaziergang erreichbar. Auch das Kolosseum, der Circus Maximus und das Forum Romanum liegen in Spazierentfernung oder lassen sich bequem per Bus und Bahn erreichen. Das 1939 erbaute Cityhotel erstreckt sich über acht Etagen und verbindet die Nähe zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten mit einer guten Ausgangslage für Stadtbesichtigungen. Die Flughäfen Rom Fiumicino und Rom Ciampino liegen laut Hotelangaben 20 beziehungsweise 35 Kilometer entfernt.
Die 165 Nichtraucherzimmer und zwei Suiten sind mit einem Doppelbett oder Kingsize-Bett ausgestattet. Ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch schaffen praktische Ablagemöglichkeiten. Für einen unabhängigen Start in den Tag steht eine Tee-/Kaffeemaschine bereit. Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV, Radio und kostenfreies WiFi ergänzen die Unterhaltung und Kommunikation. Die Badezimmer verfügen über Dusche und Badewanne sowie einen Haartrockner. Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern gehören zu den zusätzlichen Ausstattungsdetails. Rollstuhlgerechte Zimmer sind buchbar.
Die rund um die Uhr besetzte Rezeption unterstützt bei organisatorischen Anliegen. Ein Safe und eine Wechselstube stehen für wichtige Erledigungen zur Verfügung. Der Tourdesk hilft bei der Buchung von Ausflügen, während ein Zimmerservice, Weckdienst, Wäscheservice, Transferservice und medizinische Betreuung den Aufenthalt erleichtern. Im Business-Center stehen Faxgerät und Projektor bereit. Eine Garage und Parkplätze können gegen Gebühr genutzt werden. Haustiere sind erlaubt.
Für Mahlzeiten stehen ein Nichtraucherrestaurant, ein Frühstückssaal und eine Bar zur Auswahl. Das Hotel bietet Übernachtung mit Frühstück sowie Halbpension an. Morgens erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Abends stehen Gerichte à la carte und Menüs zur Wahl. Das Sortiment umfasst alkoholische und alkoholfreie Getränke.