Real Estación liegt in Bogotá an der Adresse Avenida Carrera 40 25-72. Die kolumbianische Hauptstadt verbindet historische Viertel, Museen, moderne Einkaufsbereiche und eine lebendige Gastronomieszene. Das Hotel besitzt einen klar gegliederten Rahmen mit 26 Zimmern und richtet sich an Gäste, die eine praktische Unterkunft für Stadtaufenthalte suchen. Ein Tourdesk unterstützt bei der Buchung von Ausflügen, sodass sich die Erkundung Bogotás bequem vorbereiten lässt.
Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett und können auf Wunsch mit Zustellbetten ergänzt werden. Ein Safe und ein Schreibtisch schaffen Platz für persönliche Dinge und kleinere organisatorische Aufgaben. Telefon, TV-Gerät und kostenfreies WiFi gehören ebenfalls zur Ausstattung. In den Bädern stehen Dusche, Badewanne und Haartrockner bereit.
Für die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stehen Parkplätze zur Verfügung. Ein Transferservice und ein eigener Shuttlebus erleichtern die Wege vor und nach dem Aufenthalt. Zimmerservice, Wäscheservice und Münzwäscherei unterstützen bei längeren Reisen. Ein Safe, eine Gepäckaufbewahrung und eine Wechselstube ergänzen die Serviceeinrichtungen. Der TV-Raum bietet eine zusätzliche Möglichkeit, sich im Hotel aufzuhalten.
Das hoteleigene Restaurant serviert täglich ein nahrhaftes Frühstück. Dadurch beginnt der Tag mit einer festen Mahlzeit, bevor Ausflüge oder Termine in Bogotá starten. Für weitere Mahlzeiten steht das Restaurant als gastronomischer Bereich des Hauses zur Verfügung.