Das Hotel Crisol Jardines de Córdoba liegt etwa 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und verbindet den Charakter eines City- und Konferenzhotels mit dem Flair eines Hotel de Charme. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in rund 150 Metern Entfernung, eine Diskothek ist etwa 1 Kilometer entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants liegen ungefähr 4 Kilometer entfernt. Die Anlage verfügt über einen schönen Garten und einen Außenpool sowie ein Hallenbad. Damit verbindet das Hotel städtische Ausflüge mit Erholung auf dem Hotelgelände.
Die 153 Zimmer verteilen sich auf drei Etagen. Zur Ausstattung gehören je nach Zimmer ein Doppel- oder Queensize-Bett, Klimaanlage, Zentralheizung, Safe, Minibar und Schreibtisch. Ein TV-Gerät, Radio und kostenfreies WLAN unterstützen entspannte Abende oder die Planung des nächsten Ausflugs. Die Bäder verfügen über Dusche, Badewanne und Bidet; Haartrockner und Kosmetikartikel ergänzen die Ausstattung. Zustellbetten können angefordert werden, ebenso sind barrierefreie Badezimmer buchbar.
Für Abwechslung sorgen Fitness-Studio, Tennisplatz, Tischtennis und ein Fahrradverleih zur Erkundung der Umgebung. Wer Ruhe sucht, nutzt Sauna, Whirlpool oder eine Massage. Liegestühle und Sonnenschirme stehen an den Poolbereichen bereit. Ein TV-Raum, eine Bibliothek und ein Spielzimmer bieten zusätzliche Rückzugsorte. Das Hotel verfügt zudem über einen Wäscheservice und einen Zimmerservice.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen Speiseraum, Frühstückssaal, Café und Bar. Im klimatisierten Nichtraucherrestaurant werden verschiedene Spezialitäten serviert. Bei gebuchter Halbpension beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet; mittags und abends besteht die Wahl zwischen à la carte und Menü. Diätische, vegetarische und spezielle Gerichte können auf Wunsch zubereitet werden.