Das Hotel Cataract Lyalina Beach liegt mitten im Zentrum von Sharm el Sheikh und verbindet zentrale Lage mit direktem Zugang zum Strand. Die lebhafte Umgebung macht Restaurants, Geschäfte und Unterhaltung bequem erreichbar. Als Strandhotel bietet die Anlage einen Garten und einen Außenpool sowie ein Hallenbad. Sharm el Sheikh ist für seine warme Küstenlandschaft, farbenreiche Unterwasserwelt und vielfältigen Wassersportmöglichkeiten bekannt. Damit bildet das Hotel einen passenden Ausgangspunkt für Badeferien, Ausflüge und Tauchgänge am Roten Meer.
Die 93 Zimmer verfügen über Klimaanlage und bieten je nach Kategorie einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick. Teppichboden, ein Doppelbett oder Kingsize-Bett sowie eine Minibar und ein Kühlschrank gehören zur Ausstattung. Für Unterhaltung sorgen ein TV-Gerät mit Satelliten- oder Kabelempfang. Die Badezimmer verfügen über Dusche und Badewanne; ein Haartrockner ergänzt die Einrichtung. Zustellbetten können angefordert werden. Rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad sowie Nichtraucherzimmer sind vorhanden.
Die Außenanlage bietet Liegestühle und Sonnenschirme, sodass sich der Aufenthalt am Wasser individuell gestalten lässt. Ein Kinderpool, eine Pool- und Snackbar, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad ergänzen die Bade- und Erholungsbereiche. Massagen und Körperbehandlungen können gebucht werden. Für aktive Tage stehen eine eigene Tauchschule, Tauchen, Windsurfen, Segeln, Tennis und ein Fitness-Studio bereit. Ein Spielplatz, Kinderbetreuung und Babysitting erweitern das Serviceangebot.
Im Rahmen des All-inclusive-Angebots sind Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Snacks in die Verpflegung eingebunden. Das Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein abwechslungsreiches Abendbuffet. Halbpension ist ebenfalls buchbar. Ein Café, eine Bar und eine Strandbar ergänzen die gastronomische Auswahl; alkoholische und alkoholfreie Getränke gehören zum Sortiment.