Appart'hôtel Odalys City Les Floridianes liegt nahe dem Stadt- und Touristenzentrum von Aix-en-Provence. Restaurants und Bars befinden sich etwa 400 Meter entfernt, öffentliche Verkehrsmittel rund 300 Meter und eine Bushaltestelle etwa 200 Meter. Der Bahnhof liegt in 15 Kilometern Entfernung. Aix-en-Provence ist für seine provenzalische Altstadt, historische Brunnen und das milde Klima bekannt. Das Apartmenthotel verbindet die Unabhängigkeit einer Unterkunft mit Kochnische und die Serviceangebote eines 4-Sterne-Hotels. Ein Garten ergänzt die Anlage um einen grünen Außenbereich.
Das Haus verfügt über 69 Apartments sowie 8 Einzel- und 61 Doppelzimmer auf drei Etagen. Die Unterkünfte können mit Teppichboden, Doppelbett, Klimaanlage und zentral geregelter Heizung ausgestattet sein. Eine Kochnische mit Kühlschrank, Mikrowelle, Tee- und Kaffeezubereiter sowie Geschirrspüler unterstützt eine flexible Tagesgestaltung. Minibar, Safe, Schreibtisch, Direktwahltelefon und Satelliten- beziehungsweise Kabelfernsehen ergänzen die Ausstattung. Balkon oder Terrasse eröffnen den Blick auf die Stadt.
Für Abkühlung sorgt ein beheizter Außenpool mit Süßwasser. Liegestühle, Sonnenschirme und eine Sonnenterrasse erleichtern die Zeit am Wasser. Sportlich Aktive können das Fitness-Studio, die Squashmöglichkeit oder die Bowlingbahn nutzen. Ein Fahrradverleih und Fahrradstellplätze unterstützen Ausflüge durch die Umgebung. Der Zimmerservice, der Wäscheservice und die Münzwäscherei erleichtern längere Aufenthalte.
Im Nichtraucherrestaurant beginnt der Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet. Ein Café und eine Bar ergänzen die gastronomische Auswahl und bieten einen unkomplizierten Rahmen für eine Pause oder einen Abenddrink. Die Unterkunft akzeptiert American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.