Das Hotel Aphrodite liegt im historischen Zentrum Roms direkt neben dem Termini-Bahnhof. Der zentrale Bus- und Zugbahnhof befindet sich unmittelbar vor dem Hotel und macht die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erreichbar. Der Vatikan, die Piazza di Spagna, der Trevi-Brunnen und die Piazza Navona liegen mit öffentlichen Verkehrsmitteln höchstens 15 Minuten entfernt. Die Oper, die Kirche Santa Maria und das Kolosseum lassen sich zu Fuß erkunden. Cafés und Restaurants befinden sich in der direkten Umgebung. Das Cityhotel verteilt seine 62 Nichtraucherzimmer auf zwei vierstöckige Gebäude.
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über individuell regulierbare Heizung. Ein Doppelbett, Safe, Minibar und Schreibtisch schaffen praktische Rückzugsmöglichkeiten nach einem Tag in Rom. Für Unterhaltung sorgen ein TV-Gerät und ein Direktwahltelefon. Die Badezimmer sind mit Dusche und Badewanne ausgestattet; ein Haartrockner und Kosmetikartikel ergänzen die Einrichtung. Eine individuell steuerbare Klimaanlage ermöglicht eine Anpassung an die persönlichen Bedürfnisse.
Nach einer Besichtigungstour lässt sich der Whirlpool nutzen, während Massagen und Körperbehandlungen zusätzliche Erholung bieten. Ein Fitnessbereich und weitere Sportangebote stehen für aktive Pausen zur Verfügung. Der Tourdesk unterstützt bei der Buchung von Ausflügen. Für Besorgungen gibt es einen Supermarkt und weitere Geschäfte im Hotel. Ein Safe, Zimmerservice und Wäscheservice ergänzen den Aufenthalt.
Das Restaurant und die Bar bieten gastronomische Anlaufstellen im Haus. Als Verpflegungsleistung ist Halbpension buchbar. Frühstück, Mittag- und Abendessen gehören zum Angebot. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet. Spezielle Verpflegungsangebote sowie alkoholische und alkoholfreie Getränke runden die Auswahl ab.