Das Hotel Yes liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Rom, direkt in der Nachbarschaft des Hauptbahnhofs Termini. Die zentrale Lage verbindet kurze Wege mit einer guten Anbindung: U-Bahn und Linienbusse bringen Gäste in verschiedene Stadtteile. Das Kolosseum und das Forum Romanum sind innerhalb von etwa 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Bars, Clubs, Restaurants und Geschäfte liegen in der unmittelbaren Umgebung. Der Flughafen Ciampino und der Flughafen Fiumicino befinden sich jeweils rund 35 Kilometer entfernt. Als Cityhotel und Hotel de Charme eignet sich das Haus für Städtereisen mit historischem Kulturprogramm und urbanem Umfeld.
Die 29 Zimmer verteilen sich auf fünf Etagen und umfassen vier Einzelzimmer sowie sieben Doppelzimmer. Je nach gewählter Unterkunft stehen ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett zur Verfügung; Zustellbetten können angefordert werden. Für die individuelle Regulierung des Raumklimas sorgen Klimaanlage und Heizung. Ein Safe und ein Schreibtisch unterstützen die praktische Nutzung. Kühlschrank und Minikühlschrank bieten Platz für eigene Getränke. Zur Unterhaltung dienen Satelliten- beziehungsweise Kabelfernsehen und Radio. Die Bäder verfügen über Dusche, Badewanne, Bidet und Haartrockner. Rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad sind buchbar.
Für die Tagesplanung unterstützt ein Tourdesk bei der Buchung von Ausflügen. Ein Fahrradverleih eröffnet die Möglichkeit, Rom auf zwei Rädern zu erkunden. Das Fitness-Studio bietet eine Trainingsmöglichkeit im Haus. Familien- und Nichtraucherzimmer ergänzen das Unterkunftsangebot. Ein Babysitterservice und Kinderbetreuung erleichtern Aufenthalte mit Nachwuchs. Der kostenpflichtige Zimmerservice, der Weckdienst und der Wäscheservice ergänzen den Aufenthalt nach Bedarf.
Für die Verpflegung stehen ein Restaurant, ein Frühstückssaal und eine Bar zur Verfügung. Als buchbare Leistung bietet das Hotel Übernachtung inklusive Frühstück an. Ein kontinentales Frühstück schafft eine unkomplizierte Grundlage für einen Tag zwischen Sehenswürdigkeiten und Stadtbummel. Diätgerichte sowie spezielle Verpflegungsangebote sind ebenfalls erhältlich. Visa, Diners Club, JCB und MasterCard werden akzeptiert.