Das Hotel EPIC SANA Marquês liegt zentral in Lissabon und eignet sich als Ausgangspunkt, um die portugiesische Hauptstadt mit ihren kulturellen Angeboten und Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Öffentliche Verkehrsmittel sind etwa 100 Meter entfernt, Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in rund 250 Metern Entfernung. Restaurants liegen ungefähr 500 Meter entfernt, Bars und Pubs etwa 2 Kilometer, Diskotheken rund 2,5 Kilometer. Der Flughafen Lissabon ist circa 6 Kilometer entfernt, der Strand etwa 22.000 Meter. Das Cityhotel verfügt über 287 Zimmer auf 12 Etagen und verbindet städtische Lage mit umfangreichen Einrichtungen für Erholung und Geschäftsreisen.
Die Unterkünfte sind mit Klimaanlage und individuell steuerbarer Heizung ausgestattet. Je nach Zimmer gehören Doppel- oder Kingsize-Betten, ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch zur Ausstattung. Ein Balkon oder eine Terrasse eröffnet den Blick auf die Stadt. Satelliten- oder Kabelfernsehen, Radio und Direktwahltelefon ergänzen die technische Ausstattung. Die Bäder verfügen über Dusche, Badewanne und Bidet; ein Haartrockner sowie Kosmetikartikel stehen für die tägliche Pflege bereit. Zustellbetten können angefordert werden.
Für aktive und erholsame Tage stehen ein Hallenbad und ein Außenpool zur Verfügung. Liegestühle und Sonnenschirme schaffen am Pool Platz für eine Pause, während Whirlpool, Sauna und Dampfbad den Wellnessbereich ergänzen. Massagen und kosmetische Behandlungen lassen sich für persönliche Erholung nutzen. Ein Fitness-Studio, Aerobic und Gymnastik bieten Trainingsmöglichkeiten im Hotel. Der Fahrradverleih ermöglicht Ausflüge durch Lissabon, und der Transferservice erleichtert die An- und Weiterreise.
Das gastronomische Angebot umfasst ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Bei gebuchter Halbpension beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags wird ein Buffet angeboten, am Abend stehen À-la-carte-Gerichte zur Auswahl. Diätische Küche, Kindermenüs und spezielle Verpflegungsangebote können auf Wunsch berücksichtigt werden. American Express, Visa und MasterCard werden als Zahlungsmittel akzeptiert.