Das Hotel HG Jardin de Menorca liegt ruhig in Playa de Son Bou, rund 1,5 km vom Ortszentrum Son Bou entfernt. Der Strand befindet sich 1.500 m entfernt und ist mehrmals täglich mit dem Hotelbus erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants liegen ebenfalls in dieser Entfernung, während San Jaime etwa 2 km entfernt ist. Öffentliche Verkehrsmittel halten rund 200 m entfernt. Die Anlage besteht aus einem zweistöckigen Haupthaus und einem vierstöckigen Nebengebäude mit 144 Apartments. Ein Garten, drei Außenpools und die Nähe zur Küste prägen den Aufenthalt auf Menorca.
Die Apartments verfügen über eine Kochnische mit Minikühlschrank und Mikrowelle, sodass sich kleine Mahlzeiten flexibel zubereiten lassen. Zur Ausstattung gehören außerdem eine Minibar, ein Safe, ein Radio sowie Satelliten- oder Kabelfernsehen. In den meisten Unterkünften erweitert ein Balkon den privaten Bereich ins Freie. Queensizebetten und auf Anfrage erhältliche Zustellbetten bieten unterschiedliche Schlafmöglichkeiten. Klimaanlage und individuell steuerbare Heizung ermöglichen eine Anpassung an die persönlichen Bedürfnisse.
Für die Abkühlung stehen drei Außenpools bereit; Liegestühle und Sonnenschirme schaffen dort einen festen Platz für entspannte Stunden. Eine Sauna und buchbare Massagen ergänzen das Wellnessangebot. Aktive Gäste können Tennis spielen, das Fitness-Studio nutzen, Fahrräder ausleihen oder Wassersportarten wie Tauchen und Segeln ausüben. Für Kinder gibt es einen Miniclub, einen Spielplatz und ein Spielzimmer. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenfrei verfügbar.
Das Nichtraucherrestaurant serviert ein kontinentales Frühstück vom Buffet und bietet zum Mittagessen verschiedene Gerichte à la carte. Das Abendessen wird als Buffet angeboten. Halbpension sowie Übernachtung mit Frühstück stehen als Verpflegungsoptionen zur Wahl. Diätgerichte und spezielle Angebote ergänzen die Auswahl. Ein Café und eine Bar bieten zusätzliche Möglichkeiten für eine Pause zwischen den Mahlzeiten.