Som Espanya heißt Gäste in Llucmajor auf Mallorca willkommen. Llucmajor verbindet den ruhigen Charakter einer traditionellen Gemeinde mit der Nähe zu den abwechslungsreichen Landschaften der Insel. Im Umland prägen mediterrane Wege, Felder und typische mallorquinische Orte das Bild. Damit eignet sich das Hotel als Ausgangspunkt für Ausflüge, Wanderungen und Radtouren, während die ruhige Umgebung Abstand vom Alltag ermöglicht. Die offizielle Kategorie von 3,5 Sternen ordnet das Haus im mittleren Hotelsegment ein.
Konkrete Angaben zu Zimmergrößen, Grundrissen, Betten oder Ausblicken liegen nicht vor. Das Hotel beschreibt seine Unterkünfte als komfortabel und mit einer Reihe von Annehmlichkeiten ausgestattet. Dadurch erhalten Gäste eine funktionale Basis für einen Aufenthalt auf Mallorca, ohne dass einzelne Zimmermerkmale zugesichert werden können.
Som Espanya richtet sich mit kinderfreundlicher Ausstattung auch an Reisende mit Nachwuchs. Ein Babybett kann die Unterbringung mit einem Kleinkind erleichtern. Sportangebote sowie Möglichkeiten zum Wandern unterstützen aktive Urlaubstage. Der Wäscheservice ist praktisch, wenn Kleidung nach Ausflügen oder längeren Aufenthalten aufgefrischt werden soll. Nichtraucherzimmer stehen für Gäste zur Verfügung, die einen rauchfreien Rückzugsort bevorzugen. Internet und kostenloses WLAN erleichtern die digitale Planung von Unternehmungen und die Verbindung mit zu Hause. Behindertengerechte Ausstattung ist ebenfalls angegeben.
Ein Restaurant gehört zum Hotel und bietet damit eine gastronomische Möglichkeit direkt im Haus. Weitere Angaben zu Frühstück, Verpflegungsarten, Speisekarte oder Öffnungszeiten liegen nicht vor. Gäste können die Restaurantnutzung daher in die Tagesplanung einbeziehen, ohne dass ein bestimmtes Verpflegungskonzept vorausgesetzt werden kann.