Las Gondolas liegt in Playa del Inglés direkt an der Strandpromenade und nur 150 Meter vom Sandstrand entfernt. Restaurants, Bars und Unterhaltungszentren befinden sich in der Umgebung, das Ortszentrum ist rund 500 Meter entfernt. Die Einkaufszentren Yumbo und Plaza de Maspalomas lassen sich zu Fuß in etwa 10 Minuten erreichen. Eine Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs liegt ungefähr 300 Meter entfernt und erleichtert Ausflüge auf Gran Canaria. Das als Apartmenthotel geführte Feriendorf verfügt über einen Garten und verbindet die Nähe zum Meer mit einer verkehrsgünstigen Lage. Ein Außenpool ergänzt das Angebot für erfrischende Pausen zwischen Strandbesuchen und Unternehmungen.
Die Unterkünfte verfügen über eine Kochnische mit Kühlschrank und Mikrowelle, wodurch sich kleinere Mahlzeiten flexibel zubereiten lassen. Je nach Unterkunft stehen Balkon oder Terrasse zur Verfügung; in den meisten Unterkünften eröffnet sich dabei ein Blick auf das Meer. Zur weiteren Ausstattung zählen ein Safe, eine Minibar, ein Schreibtisch sowie Satelliten- oder Kabelfernsehen. Zustellbetten können angefordert werden. Dusche und Badewanne bieten unterschiedliche Möglichkeiten für die tägliche Körperpflege.
Für die Freizeitgestaltung stehen Liegestühle und Sonnenschirme am Pool bereit. Ein Whirlpool und eine Sauna bieten Gelegenheit, den Urlaubstag ruhig ausklingen zu lassen. Massagen können für zusätzliche Erholung gebucht werden. Sportliche Abwechslung bringen Tennis, Squash, Tauchen und Windsurfen. Der Miniclub ergänzt die Einrichtungen für jüngere Gäste. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar, ein Zimmerservice und ein Wäscheservice erleichtern den Aufenthalt.
Im Rahmen des All-inclusive-Angebots lässt sich die Verpflegung unkompliziert planen. Das Restaurant serviert Frühstück sowie Mittag- und Abendessen vom Buffet. Alternativ ist Halbpension buchbar. Eine Bar ergänzt den gastronomischen Bereich und bietet sich für einen Drink innerhalb der Anlage an.