Das Hotel Karina liegt zentral in Playa del Inglés. Das Stadtzentrum befindet sich etwa 500 Meter entfernt, während Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants, Pubs und Nachtclubs bereits nach rund 100 Metern erreichbar sind. Der Sandstrand liegt in 1.000 Metern Entfernung. Eine Bushaltestelle in etwa 400 Metern Entfernung erleichtert Ausflüge entlang der Küste von Gran Canaria. Die Hauptstadt Las Palmas ist rund 50 Kilometer entfernt. Das Apartmenthotel umfasst 18 Apartments und verbindet die unabhängige Wohnform mit einer zentralen Lage für Strandtage, Einkäufe und abendliche Unternehmungen.
Die Apartments sind mit einer Kochnische ausgestattet, in der ein Kühlschrank sowie eine Tee- und Kaffeemaschine bereitstehen. Eine Klimaanlage und eine Heizung ermöglichen eine anpassbare Raumtemperatur. Je nach Unterkunft gehören ein Balkon oder eine Terrasse, ein Safe und eine Minibar zur Ausstattung. Satelliten- oder Kabelfernsehen, Radio und kostenfreies WLAN ergänzen die technische Einrichtung. Die Bäder verfügen über Dusche und Badewanne. Zustellbetten können angefordert werden, Familienzimmer stehen ebenfalls zur Verfügung.
Der Außenpool bietet eine Abkühlung nach Ausflügen oder Strandtagen. Auf der Sonnenterrasse stehen Liegestühle und Sonnenschirme bereit, sodass sich die Zeit am Wasser individuell gestalten lässt. Aktive Gäste können das Fitness-Studio nutzen oder im nahe gelegenen Umfeld des Hotels Sportarten wie Tauchen, Windsurfen und Segeln ausüben. Ein Safe, Zimmerservice und Wäscheservice ergänzen die praktische Hotelausstattung. Für die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stehen Parkplatz und Garage zur Verfügung.
Im gastronomischen Bereich erwarten ein Restaurant und eine Bar die Gäste. Das Restaurant bietet eine unkomplizierte Möglichkeit, Mahlzeiten direkt in der Anlage einzunehmen. Als Verpflegungsoption lässt sich Halbpension buchen. Alternativ besteht die Möglichkeit, nur Frühstück zu wählen, wodurch die übrigen Mahlzeiten flexibel in der Umgebung von Playa del Inglés geplant werden können.