Das Hotel Ynaira liegt zentral in Ariany und etwa 19.000 Meter vom Strand entfernt. Der mallorquinische Ort im Inselinneren bietet eine ruhige, ländliche Umgebung und eignet sich als Ausgangspunkt, um die Landschaft zwischen Dörfern, Feldern und der Bucht von Alcúdia zu erkunden. Das Haus verbindet eine behagliche Atmosphäre mit einem Garten, einem Kamin und einem TV-Raum. Ein beheiztes Hallenbad sowie ein Außenpool ergänzen das Freizeitangebot und machen die Anlage zu einem vielseitigen Rückzugsort nach Ausflügen oder sportlichen Aktivitäten.
Die Zimmer sind klimatisiert und beheizbar. Zur Ausstattung gehören ein Queensizebett, ein Safe, eine Minibar, ein Kühlschrank sowie ein Schreibtisch. Ein Radio und ein TV-Gerät sorgen für Unterhaltung, während Hausschuhe, ein Haartrockner und Bademäntel den Aufenthalt im Zimmer ergänzen. WLAN ist ebenfalls vorhanden. Zustellbetten können angefordert werden, und rollstuhlgerechte Zimmer sind buchbar.
Für aktive Erholung stehen ein Fitness-Studio, Aerobic und Gymnastik zur Verfügung. Fahrräder können ausgeliehen und sicher abgestellt werden, wodurch sich die Umgebung flexibel erkunden lässt. Im Wellnessbereich bieten Sauna, Dampfbad, Whirlpool sowie Massagen und Körperbehandlungen passende Möglichkeiten, nach einem Ausflug zur Ruhe zu kommen. Liegestühle und Sonnenschirme stehen an den Poolbereichen bereit.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Am Morgen wird ein nahrhaftes Frühstück serviert. Diätgerichte und spezielle Verpflegungsangebote ermöglichen eine besser abgestimmte Auswahl bei den Mahlzeiten.