Das Hotel Evenia Olympic Garden liegt am Ortsrand von Lloret de Mar, etwa 900 m vom Sandstrand und dem türkisblauen Meer entfernt. Der Ortskern mit Restaurants, Bars, Pubs und Einkaufsmöglichkeiten beginnt in rund 300 bis 500 m Entfernung, eine Diskothek ist etwa 600 m entfernt. Das Stadtzentrum erreicht man bei einem Spaziergang von ungefähr 30 Minuten. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich 100 m entfernt. Die Anlage verfügt über einen schönen Garten und verbindet Strandurlaub mit einer großen Auswahl an Freizeit- und Erholungsangeboten.
Die 132 Nichtraucherzimmer verteilen sich auf fünf Etagen. Je nach gebuchter Kategorie stehen ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett zur Verfügung; separate Schlafzimmer und Zustellbetten können ebenfalls vorhanden sein. Ein Balkon gehört in den meisten Zimmern zum Standard und erweitert den privaten Raum ins Freie. Zur Ausstattung zählen außerdem Klimaanlage, Heizung, Safe, Minibar und Schreibtisch. Ein Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV sowie kostenpflichtiges WLAN ergänzen die Einrichtung.
Für aktive und erholsame Urlaubstage stehen ein Hallenbad, Außenpools und ein Kinderpoolbereich zur Verfügung. Wasserrutschen und Wasseraerobic bringen Bewegung ins Badeprogramm, während Sonnenterrasse, Sauna und Dampfbad Ruhephasen ermöglichen. Massagen und Wellness-Angebote können für zusätzliche Entspannung genutzt werden. Sportliche Abwechslung bieten Tennis, Squash, Tischtennis und das Fitness-Studio; ein Animationsprogramm ergänzt das Freizeitangebot.
Im Rahmen des All-inclusive-Angebots sind Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke eingeschlossen. Das klimatisierte Nichtraucherrestaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen als reichhaltiges Buffet. Halbpension, Vollpension und Übernachtung mit Frühstück stehen ebenfalls zur Wahl. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Speisen werden auf Wunsch zubereitet. Showcooking und spezielle Verpflegungsangebote erweitern die kulinarische Auswahl.