Das Hotel Entrée Groß Borstel Garni liegt in Hamburg und verbindet eine praktische Stadtlage mit einem entspannten Aufenthalt im Grünen. Ein Garten bietet Raum für Erholung im Freien, während der Fahrradverleih und die Fahrradstellplätze dazu einladen, Hamburg auf zwei Rädern zu erkunden. Die Hansestadt ist für ihre maritime Atmosphäre, zahlreiche kulturelle Ziele und abwechslungsreiche Stadtviertel bekannt. Durch die Anbindung an das Hamburger Verkehrsnetz lassen sich Sehenswürdigkeiten, Einkaufsbereiche und das Hafenviertel flexibel erreichen.
Die Zimmer sind mit Teppichboden ausgestattet und verfügen über ein Doppelbett. Für zusätzliche Schlafmöglichkeiten können Zustellbetten angefordert werden. Eine Klimaanlage sowie eine zentral geregelte Heizung unterstützen ein angenehmes Raumklima. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Safe, eine Minibar, ein Schreibtisch und eine Tee-/Kaffeemaschine. Satelliten- und Kabelempfang, Radio und kostenfreies WLAN ergänzen die Unterhaltung und erleichtern die Tagesplanung. Die Badezimmer bieten Dusche und Badewanne sowie einen Haartrockner.
Das Hotel verfügt über einen Aufzug, einen Safe und einen Zimmerservice. Ein Wäscheservice unterstützt bei längeren Aufenthalten. Für die Anreise mit dem Auto stehen Garage und Parkplatz zur Verfügung. Sportliche Abwechslung bringen das Fitness-Studio und der hoteleigene Tennisbereich. Der Fahrradverleih ermöglicht Ausflüge durch Hamburg und in die nähere Umgebung, während der Fahrradkeller eine praktische Abstellmöglichkeit bietet.
Im gastronomischen Bereich verbindet das Hotel ein Restaurant mit einer Bar. Am Morgen erwartet die Gäste ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das eine vielseitige Grundlage für Besichtigungen, Geschäftstermine oder Radtouren durch Hamburg schafft.