Das Hotel NYX Milan Hotel liegt wenige Gehminuten vom Zentrum Mailands entfernt und verbindet die Nähe zu den Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der lombardischen Metropole mit einem lebendigen Stadthotelcharakter. Mailand ist für den Dom, die Galleria Vittorio Emanuele II., das Castello Sforzesco und sein vielseitiges Kulturangebot bekannt. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für eine Pause im Freien. Die offizielle und empfohlene Kategorie beträgt jeweils 4 Sterne.
Das Hotel bietet 31 Einzelzimmer und 22 Suiten. Zur Ausstattung ausgewählter Unterkünfte zählen Doppel-, Queensize- oder Kingsize-Betten, Teppichboden, eine individuell oder zentral regulierbare Klimaanlage sowie ein Safe und eine Minibar. Ein Schreibtisch unterstützt kleinere Arbeiten im Zimmer. Sat-TV, Radio, Wecker und ein Steckdosenadapter ergänzen die technische Ausstattung. Die Bäder verfügen über Dusche und Badewanne; rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad sind buchbar.
Für Bewegung während einer Städtereise stehen ein Fitness-Studio und ein Fahrradverleih zur Verfügung. Fahrradstellplätze erleichtern die sichere Unterbringung des eigenen Fahrrads. Massagen und Körperbehandlungen bieten eine Möglichkeit, nach Besichtigungstouren gezielt zu entspannen. Ein Safe, eine Wechselstube, Zimmerservice, Wäscheservice und ein Shuttlebus ergänzen den Aufenthalt. Haustiere sind erlaubt.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum und eine Bar. Morgens beginnt der Tag mit einem kontinentalen Buffetfrühstück. Am Abend serviert das Hotel ein vielfältiges Abendbuffet, sodass die Verpflegung unkompliziert direkt im Haus möglich ist.