Das Hotel Ateneo Garden Palace liegt im traditionellen römischen Viertel San Lorenzo, zwischen der Universität La Sapienza und dem Hauptbahnhof Termini. Eine Metrostation befindet sich in der Nähe, während das Stadtzentrum ungefähr 500 Meter entfernt liegt. Dadurch lassen sich zentrale Bereiche Roms bequem erreichen. Die internationalen Flughäfen Ciampino und Leonardo da Vinci in Fiumicino liegen etwa 30 Kilometer entfernt. Das 1912 erbaute Stadthotel verbindet seine lange Geschichte mit einer überschaubaren Größe von 65 Zimmern. Ein Garten mit Blick ins Grüne ergänzt den urbanen Standort um einen Außenbereich für ruhige Pausen.
Die Unterkünfte verteilen sich auf Einzelzimmer, Doppelzimmer, Junior-Suiten und Suiten. Je nach gewählter Kategorie stehen ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett zur Verfügung. Ein Balkon oder eine Terrasse eröffnet den Blick in den Garten und erweitert den privaten Raum nach draußen. Zur Ausstattung gehören außerdem eine Minibar, ein Safe und ein Schreibtisch. Direktwahltelefon, Satelliten- oder Kabelfernsehen, Stereoanlage und Internetzugang unterstützen sowohl Unterhaltung als auch die Organisation des Aufenthalts. Die Bäder sind mit Dusche und Badewanne ausgestattet; ein Haartrockner und Kosmetikartikel stehen ebenfalls bereit.
Für die tägliche Planung unterstützt ein Tourdesk bei der Buchung von Ausflügen. Ein Safe und eine Wechselstube erleichtern organisatorische Erledigungen vor Ort. Der Garten bietet einen festen Rückzugsort im Freien, während ein TV-Raum gemeinsames Fernsehen ermöglicht. Zimmerservice und Wäscheservice ergänzen die Hotelleistungen. Für Geschäftsaufgaben stehen Faxgerät und Projektor bereit. Haustiere sind erlaubt, und Nichtraucherzimmer gehören zum Angebot.
Für die Verpflegung stehen ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar zur Auswahl. Am Morgen beginnt der Tag mit einem kontinentalen Buffetfrühstück. Bei Bedarf bereitet das Hotel auch glutenfreie Mahlzeiten zu. Das Café eignet sich für eine Pause zwischen Besichtigungen, während die Bar den Abend in ungezwungener Umgebung ausklingen lässt.