Das HOVIMA Atlantis liegt im Ferienort Puerto Colón auf Teneriffa, etwa 200 m vom Sandstrand und rund 150 m vom Stadtzentrum entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich bereits in etwa 50 m Entfernung. Der Yachthafen Puerto Colón ist rund 250 m entfernt und bietet einen passenden Ausgangspunkt für maritime Unternehmungen. Das Apartmenthotel verbindet die zentrale Lage mit einer Gartenanlage und einer Poollandschaft. Der Flughafen Teneriffa Süd liegt ungefähr 25 km entfernt. Die Kanareninsel ist für ihr mildes Klima und ihre abwechslungsreiche Küste bekannt, sodass Strandtage und Ausflüge gut miteinander verbunden werden können.
Die 244 Apartments verfügen über eine Kochnische mit Kühlschrank und Mikrowelle. Balkon oder Terrasse eröffnen zusätzliche Möglichkeiten, Zeit im Freien zu verbringen; teilweise ist Meerblick vorhanden. Für die individuelle Tagesgestaltung stehen eine Minibar, ein Safe und ein Schreibtisch bereit. Satelliten- beziehungsweise Kabelfernsehen ergänzt die Ausstattung. Zustellbetten können angefordert werden, und separate Schlafzimmer sind vorhanden. Rollstuhlgerechte Zimmer sind buchbar.
Das Hotel verfügt über ein Hallenbad und einen Außenpool. Liegestühle, Sonnenschirme und eine Sonnenterrasse erleichtern die Erholung am Wasser. Sportlich Aktive können Tennis spielen, Tischtennis nutzen oder sich beim Aerobic bewegen. Ein Fahrradverleih unterstützt Touren durch die Umgebung, während Tauchen und Windsurfen aktive Stunden am Meer ermöglichen. Für die Abendgestaltung stehen ein Spielzimmer, ein TV-Raum und ein Casino zur Verfügung.
Das Apartmenthotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Als Verpflegungsarten sind Halbpension und Vollpension buchbar. Frühstück, Mittagsbuffet und Abendessen werden abwechslungsreich gestaltet; zusätzlich bietet das Hotel Snacks an. Visa und MasterCard werden akzeptiert.