Posadas de España Malaga liegt im Bezirk Campanillas, unweit der Stadtmitte von Málaga. Öffentliche Verkehrsmittel und der Technologiepark von Andalusien sind zu Fuß erreichbar. Das Palacio de Ferias liegt etwa 8 Kilometer entfernt, das historische Zentrum rund 12 Kilometer und das Picasso-Museum ungefähr 15 Kilometer. Málaga verbindet die lebendige Atmosphäre einer andalusischen Stadt mit Kultur, Gastronomie und mediterranem Lebensgefühl. Das Hotel ist als City-, Konferenz- und Businesshotel auf private wie geschäftliche Aufenthalte ausgerichtet. Ein Garten ergänzt die Anlage um einen ruhigen Bereich im Freien.
Die 92 Nichtraucherzimmer verteilen sich auf drei Etagen und umfassen 89 Doppelzimmer sowie drei Junior-Suiten. Je nach Zimmer stehen ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett, ein Balkon oder eine Terrasse, ein Schreibtisch, eine Minibar und ein Safe zur Verfügung. Für die Unterhaltung sorgen ein Satelliten- oder Kabel-TV sowie ein Direktwahltelefon. Die Bäder sind mit Dusche und Badewanne, Haartrockner, Telefon und Kosmetikartikeln ausgestattet. Klimaanlage und individuell steuerbare Heizung ermöglichen eine Anpassung an die persönlichen Bedürfnisse.
Der Außenpool bietet eine willkommene Abkühlung, während Liegestühle und Sonnenschirme den Aufenthalt am Wasser angenehmer gestalten. Ein Whirlpool ergänzt das Badeangebot um einen warmen Rückzugsort. Die Sonnenterrasse eignet sich für eine Pause im Freien, ein Solarium erweitert die Möglichkeiten zur Erholung. Fahrräder und Mountainbikes stehen für aktive Unternehmungen bereit. Der Tourdesk unterstützt bei der Buchung von Ausflügen, und ein Business-Center mit Faxgerät erleichtert geschäftliche Aufgaben.
Das gastronomische Angebot umfasst ein Restaurant mit Kinderhochstühlen und eine Bar. Zum Frühstück serviert das Hotel ein reichhaltiges Buffet. Für Mittag- und Abendessen stehen à-la-carte-Gerichte zur Verfügung, mittags ergänzt durch eine Menüwahl. Übernachtung mit Frühstück, Halbpension und Vollpension sind buchbar. Diätgerichte, spezielle Angebote und Snacks berücksichtigen unterschiedliche Essenswünsche; alkoholische und alkoholfreie Getränke sind inklusive.