Das Hotel Monte Triana liegt direkt im touristischen und städtischen Zentrum von Sevilla. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich nur 20 Meter entfernt und erleichtern die Erkundung der andalusischen Hauptstadt. Restaurants liegen etwa 150 Meter entfernt, Bars, Pubs und Discos rund 200 Meter. Einkaufsmöglichkeiten sind nach ungefähr 600 Metern erreichbar. Sevilla verbindet historische Architektur, lebendige Plätze und andalusische Lebensart. Das Cityhotel erstreckt sich über fünf Etagen und verfügt über insgesamt 117 Zimmer. Ein Außenpool ergänzt das Angebot und bietet in der warmen Jahreszeit eine Möglichkeit zur Abkühlung.
Das Hotel Monte Triana bietet Einzel- und Doppelzimmer. Je nach Kategorie stehen ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett sowie separate Schlafzimmer zur Verfügung. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer und erweitert den privaten Raum ins Freie. Zur Ausstattung zählen außerdem eine Minibar, ein Safe und ein Schreibtisch. Satelliten- und Kabelfernsehen sowie ein Direktwahltelefon sorgen für Unterhaltung und Erreichbarkeit. Die Bäder verfügen über Dusche, Badewanne und Bidet; ein Haartrockner und Kosmetikartikel ergänzen die Ausstattung. Rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad sind buchbar.
Nach einem Stadtbummel bietet der Außenpool eine erfrischende Pause. Liegestühle, Sonnenschirme und eine Sonnenterrasse schaffen geeignete Bedingungen für eine Ruhephase im Freien. Aktive Gäste nutzen das Fitness-Studio, Aerobic oder Gymnastik. Ein Fahrradverleih ermöglicht Ausflüge durch Sevilla und die Umgebung. Für weitere Erholung steht ein Solarium zur Verfügung. Mehrsprachiges Personal unterstützt bei Ausflugsbuchungen, während Zimmerservice, Wäscheservice und medizinische Betreuung den Aufenthalt organisatorisch erleichtern.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein klimatisiertes Restaurant, einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet einen vielseitigen Start in den Tag. Auch Mittag- und Abendessen werden abwechslungsreich serviert. Auf Wunsch bereitet das Küchenteam glutenfreie Mahlzeiten zu. American Express, Visa, Diners Club und MasterCard werden als Zahlungsmittel akzeptiert.