Das Hotel Delle Nazioni liegt im historischen Zentrum von Rom, ganz in der Nähe des berühmten Trevi-Brunnens. Die zentrale Lage verbindet den Aufenthalt mit kurzen Wegen zu bedeutenden historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie zu Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Als historisches Cityhotel empfängt das Haus Gäste in einem Gebäude aus dem Jahr 1800 und verteilt seine 83 Zimmer auf fünf Etagen.
Die Unterkunft umfasst 7 Einzelzimmer, 72 Doppelzimmer und 4 Suiten. Zur Ausstattung ausgewählter Zimmer gehören ein Balkon oder eine Terrasse, eine Klimaanlage, eine Minibar, ein Safe und eine Kochnische mit Kühlschrank. Für die Unterhaltung sorgen Satelliten- oder Kabel-TV sowie ein Radio. Je nach Zimmer stehen Queensize- oder Kingsize-Betten zur Verfügung; Zustellbetten können angefordert werden. Die Bäder verfügen über Dusche, Badewanne, Bidet und Haartrockner.
Ein Außenpool mit Liegestühlen ergänzt das Angebot und bietet eine Möglichkeit zur Abkühlung innerhalb des Hotels. Aktive Gäste können das Fitness-Studio nutzen, Fahrräder ausleihen oder Tauchangebote wahrnehmen. Ein Babysitterservice, Kinderbetreuung, Zimmerservice, Wäscheservice und medizinische Betreuung unterstützen unterschiedliche Reisepläne. Für Geschäftsaufgaben steht ein Faxgerät bereit. Parkplätze und eine Garage sind gegen Gebühr verfügbar.
Für die Verpflegung stehen ein Café, eine Bar und ein klimatisiertes Nichtraucherrestaurant zur Verfügung. Frühstück und Mittagessen werden täglich serviert. Diätgerichte sowie spezielle Verpflegungsangebote ermöglichen eine besser abgestimmte Auswahl bei den Mahlzeiten. Die Bezahlung ist unter anderem mit American Express, Visa, Diners Club und MasterCard möglich.