Das Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt liegt im Stadtbezirk Mitte, der als Wiege Berlins gilt. Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt befinden sich in der näheren Umgebung. Im geschichtsträchtigen Scheunenviertel laden Restaurants, Bars und Geschäfte zum Ausgehen und Bummeln ein. Museen, Galerien und Ausstellungen machen die Lage besonders interessant für Kulturbegeisterte. Das Apartmenthotel verbindet zentrale Stadtnähe mit einer behaglichen Atmosphäre und bietet 145 Nichtraucherzimmer. Ein Garten und ein Innenhofblick von ausgewählten Balkonen oder Terrassen ergänzen den urbanen Aufenthalt.
Die Unterkünfte verfügen über ein Wohnzimmer, eine Küche und separate Schlafzimmer. Balkon oder Terrasse eröffnen den Blick in den Innenhof. Zur Ausstattung zählen unter anderem ein Queensizebett oder Kingsize-Bett, ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch. Die Kochnische ist mit Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, Tee-/Kaffeemaschine, Geschirrspüler und Backofen für die Selbstversorgung eingerichtet. Eine Waschmaschine und ein Bügelset erleichtern längere Aufenthalte. Dusche und Badewanne bieten unterschiedliche Möglichkeiten für die tägliche Körperpflege.
Für Abwechslung im Hotel sorgen das Spielzimmer, der Fahrradverleih und das Fitness-Studio. Sauna, Dampfbad und Whirlpool bieten nach einem Tag in der Stadt einen festen Rückzugsort. Aerobic und Gymnastik ergänzen das sportliche Angebot. Der Tourdesk unterstützt bei der Buchung von Ausflügen, während Zimmerservice, Wäscheservice und Friseur praktische Anliegen abdecken. Ein Business-Center mit Faxgerät steht für geschäftliche Aufgaben zur Verfügung.
Das Nichtraucherrestaurant, das Café und die Bar bieten mehrere Anlaufstellen für Mahlzeiten oder eine Pause. Das Frühstück wird als reichhaltiges Buffet serviert. Zum Mittag- und Abendessen stehen abwechslungsreiche Gerichte bereit. Diätische und vegetarische Speisen sowie spezielle Verpflegungsangebote können berücksichtigt werden; Snacks ergänzen das gastronomische Angebot.