Das Park Hotel am Berliner Tor ist ein modernes Hotel der gehobenen Mittelklasse in Hamburg. Das quirlige Stadtzentrum mit seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie zahlreichen Sehenswürdigkeiten liegt nur wenige Kilometer entfernt. Die U-Bahn-Station „Berliner Tor“ befindet sich in 150 m Entfernung und bietet eine bequeme Anbindung für Erkundungen in der Hansestadt. Der Flughafen Hamburg ist etwa 15 km entfernt. Das siebengeschossige Hotel verfügt über 93 Zimmer und verbindet den Aufenthalt in der Stadt mit einem Garten, einer Sonnenterrasse und gastronomischen Bereichen im Haus.
Die 38 Einzel- und 55 Doppelzimmer verteilen sich auf sieben Etagen. Je nach gewählter Unterkunft stehen ein Doppelbett, Queensize-Bett oder Kingsize-Bett zur Verfügung; Zustellbetten können angefordert werden. Teppichboden und Zentralheizung prägen die Ausstattung. Eine Minibar, ein Kühlschrank und ein Schreibtisch unterstützen den Aufenthalt, während Satelliten- beziehungsweise Kabel-TV, Radio und Internetzugang für Unterhaltung sorgen. Die Bäder verfügen über eine Dusche und einen Haartrockner. Rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad sind ebenfalls verfügbar.
Die rund um die Uhr besetzte Rezeption unterstützt bei organisatorischen Anliegen. Ein Hotel-Safe, Geldwechsel, eine Garderobe und ein Tourdesk erleichtern die Reiseplanung. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Zimmerservice, Wäscheservice und Münzwäscherei bieten praktische Hilfe im Alltag. Für geschäftliche Aufgaben stehen ein Business-Center mit Projektor und ein Konferenzraum bereit. Eine Garage und ein Parkplatz ermöglichen die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug. Haustiere sind erlaubt.
Für die Verpflegung stehen ein Nichtraucherrestaurant, ein Café und eine Bar zur Auswahl. Das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet einen vielseitigen Start in den Tag. Auf Wunsch bereitet die Küche Diätgerichte und glutenfreie Mahlzeiten zu; zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote erhältlich. American Express, Visa, Diners Club und MasterCard werden akzeptiert.